LE RELIGIEUX, L’HUMAIN ET LA LAÏCITÉ Mélanges offerts à Mohamed Cherif ferjani

‮«‬هذا‭ ‬المؤلُّف‭ ‬تحيّة‭ ‬وفاء‭ ‬لتجربة‭ ‬امتدّت‭ ‬على‭ ‬مدى‭ ‬عقود،‭ ‬ظلّ‭ ‬فيها‭ ‬الشريف‭ ‬فرجاني‭ ‬جامعًا‭ ‬بين‭ ‬صرامة‭ ‬البحث‭ ‬العلمي،‭ ‬وحيوية‭ ‬الاجتهاد‭ ‬الفكري،‭ ‬وفاعلية‭ ‬العمل‭ ‬الميداني،‭ ‬سعيًا‭ ‬إلى‭ ‬عالم‭ ‬أكثر‭ ‬عدلًا‭ ‬وتضامنًا‭ ‬وحرّية‭.‬‮»‬

محسن اسماعيل

« En fait, il n’y a rien derrière le rideau. Pas d’essence derrière les apparences. Et si Mohamed Chérif  Ferjani recourt souvent à la lexicographie comptable et à la stylométrie, c’est justement pour saisir les mots, leurs productions, scrutant l’évolution de leurs usages, les inévitables glissements de sens. Tout cela justifie à mon avis la légitimité d’une critique systématique des deux versants : l’essentialisme orientaliste et le culturalisme autochtone. Tous les deux sont façonnés par les mots et non par les faits. »

Hmaied Ben Aziza

Auteur : Sous la direction de Mohsen Ismaïl – Mohamed Seffahi – Abdellatif Chaouite